LirikTerjemahan I Love You But I'm Letting Go. Lirik Lagu Pamungkas - I Love You But I'm Letting Go dan Terjemahan Indonesia. Read more
Lirik Lagu Pamungkas – I Love You But I’m Letting Go Arti & Terjemahan [Intro] Hmm, no Hmm, tidak [Verse 1] Sunday night after a rainy day Minggu malam setelah seharian hujan I delete all your pictures Aku hapus semua potomu I walked away from you Aku menjauh darimu Nights are the hardest Malam-malam tersulit But I’ll be okay Tapi aku akan baik-baik saja If we are meant to be Jika Kita ditakdirkan bersatu Yeah, we’ll find our way Ya, kita akan menemukan jalan kita But now, let it be Tapi sekarang, biarkan berlalu [Pre-Chorus] Cause you know what they say Karena kau tahu apa yang mereka katakan If you love somebody Jika kau mencintai seseorang Gotta set them free Harus membebaskannya [Chorus] I love you but I’m letting go I love you but I’m letting go I love you and I’m letting go I love you but I’m letting go Aku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergi [Verse 2] Little did I know love is easy Sedikit hal yang kutahu , cinta itu mudah But why was it so hard? Tapi kenapa ini begitu susah? It was like never enough Ini terasa seperti tidak pernah cukup I gave you all still you want more Aku memberikanmu semuanya tapi kau menginginkan lebih Can’t you see? can’t you see? Tak bisakah kau melihat? That you want someone that I’m not Yang kau inginkan bukan aku Yes, I love but I can’t Ya, aku cinta tapi aku tak bisa So, I am letting you go now Jadi, aku biarkan kau pergi sekarang And baby one day Dan sayang suatu hari nanti When you finally found what you want Saat kau akhirnya menemukan apa yang kau inginkan And you’re ready to open your heart to anyone Dan kau siap membuka hatimu tuk siapapun Don’t push people away again Jangan mendorong orang lagi Easier, I know but it’s also very lonely Mudahnya, aku tahu tapi itu juga sangat sepi [Interlude] Yeah, oh, oh [Chorus] I love you but I’m letting go I love you but I’m letting go I love you and I’m letting go Aku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergi It is the only way, you know? oh Inikah satu-satunya jalan, kau tahu? [Outro] And from now on Dan dari sekarang I will hold my own hand Aku akan memegang tanganku sendiri Until one day you’ll hold my lonely hand Sampai sautu hari kau sendiri yang memegang tangaku Ooooh Dirilis pada tanggal 2 Agustus 2018 Penulis lirik I Love You But I’m Letting Go adalah Pamungkas
Thisis how I'm feeling now I'm letting you, letting you go Beginilah yang kurasakan kini aku akan melepasmu, melepasmu So I know this hasn't gone the way that we expected
I Love You But I’m Letting Go adalah lagu ke 14 dalam Album “Walk The Talk”,yang dibawakan oleh Pamungkas,dirilis pada tanggal 2 agustus 2018Lagu ini menceritakan tentang hubungan yang gagal terjalin dari pasangan karena salah satu terlalu egois untuk menjadikan pasangannya menjadi orang yang dia lelah untuk bersabar akhirnya salah satu dari mereka memilih untuk pergi dan meninggalkannya meskipun sadar dia masih begitu mencintainya hingga suatu hari mungkin dia akan membuka lagi hati untuknyaBerikut lirik dan terjemahan dari I love you but I’m letting go – PamungkasPamungkas - I love you but I'm letting goHmm, noHmm,tidakSunday night after a rainy daySenin malam setelah gerimis turunI delete all your picturesAku menghapus semua potomuI walked away from youAku menjauh darimuNights are the hardestMalam ini tidaklah mudahBut I'll be okayTapi aku akan baik baik sajaIf we are meant to beJika kita ditakdirkanYeah, we’ll find our wayYa,kita akan menemukan jalanBut now, let it beTapi sekarang,biarkan ini terjadi'Cause you know what they sayKarena kau tahu apa yang mereka katakanIf you love somebodyJika kau mencintai seseorangGotta set them freeBiarkan dia bebasI love you but I'm letting goAku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergiI love you but I’m letting goAku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergiI love you and I'm letting goAku mencintaimu dan aku membiarkanmu pergiI love you but I'm letting goAku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergiLittle did I know love is easySedikit yang ku tahu bahwa cinta memanglah mudahBut why was it so hard?Tapi mengapa ini begitu sulitIt was like never enoughSeperti tak pernah cukupI gave you all still you want moreAku memberimu segalanya dank kau tetap inginkan lebihCan't you see? can't you see?Tak bisakah kau lihat?tak bisakah kau lihat?That you want someone that I'm notBahwa kau menginginkan sosok yang aku tak bisaYes, I love but I can'tYa,aku mencintaimu tapi ku tak bisaSo, I am letting you go nowJadi,aku akan membiarkanmu pergi sekarangAnd baby one dayDan saying suatu hariWhen you finally found what you wantSaat akhirnya kau menemukan apa yang kau inginAnd you're ready to open your heart to anyoneDan kau siap membuka hatimu untuk siapapunDon’t push people away againJangan memaksa seseorang terlalu jauhEasier, I knowIni mudah,aku tahuBut it’s also very lonelyTapi juga terlalu kesepianYeah, oh, ohYa,oh,ohI love you but I'm letting goAku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergiI love you but I’m letting goAku mencintaimu tapi aku membiarkanmu pergiI love you and I'm letting goAku mencintaimu dan aku membiarkanmu pergiIt is the only way, you know? OhIni adalah satu satunya cara,kau tahu?And from now onDan mulai sekarangI will hold my own handAku akan menggenggam tanganku sendiriUntil one day you'll holdSampai suatu hari kau akan menggenggamnyaMy lonely handTanganku yang kesepianOoh-ooh, ooh-oohOhh ohh ohhWritten ByPamungkasGuitarPamungkasTrumpetPamungkasChoirPamungkasBacking VocalsPamungkasSynthesizerPamungkasKeysPamungkasPianoPamungkasVocalsPamungkasPublisherMaspam RecordsLabelMaspam RecordsCopyright ©Maspam RecordsArrangerPamungkasComposerPamungkasMixing EngineerPamungkasMastering EngineerPamungkasRelease DateAugust 2, 2018Interpolated ByIntro II by PamungkasRemixed ByI Love You But I'm Letting Go - ATSY Remix by Pamungkas
Causeyou know what they say Karena kau tahu apa kata mereka If you love somebody Jika kau mencintai seseorang Gotta set them free Biarkan dia bebas. I love you but I'm letting go Aku mencintaimu tapi aku kan melepasmu I love you but I'm letting go Aku mencintaimu tapi aku kan melepasmu I love you and I'm letting go Aku mencintaimu tapi
- Lagu 'I Love You But I'm Letting Go' adalah lagu yang dinyanyikan oleh penyanyi solo Pamungkas. Lagu ini dirilis pada 9 Desember 2018. Berikut lirik lagu 'I Love You But I'm Letting Go' - Pamungkas Hmm nooSunday night after a rainy dayI delete all your picturesI walked away from you Nights are the hardestBut I'll be okayIf we are meant to beYeah we’ll find our wayBut now let it be Cause you know what they sayIf you love somebodyGotta set them free I love you but I'm letting goI love you but I'm letting goI love you and I’m letting goI love you but I'm letting go Little did I know love is easyBut why was it so hard?It was like never enoughI gave you all still you want more Can't you see?Can't you see?That you want someone that I'm notYes I love but I can'tSo I am letting you go now and baby one dayWhen you finally found what you wantAnd you're ready to open your heart to anyoneDont push people away againEasier, I know but it's also very lonelyYeah, Ooo I love you but I’m letting goI love you but I’m letting goI love you and I'm letting goIt is the only way, you know? OooAnd from now on I will hold my own handUntil one day you’ll hold my lonely handUuu Terjemahan Bahasa Indonesia Hmm noo Minggu malam setelah hari hujanSaya menghapus semua gambar AndaAku berjalan menjauh darimu Malam adalah yang paling sulitTapi aku akan baik-baik sajaJika kita ditakdirkan untuk menjadiYa kita akan menemukan jalan kitaTapi sekarang biarlah Karena kamu tahu apa yang mereka katakanJika kamu mencintai seseorangHarus membebaskan mereka Aku mencintaimu tapi aku melepaskannyaAku mencintaimu tapi aku melepaskannyaAku mencintaimu dan aku melepaskanAku mencintaimu tapi aku melepaskannya Sedikit yang saya tahu cinta itu mudahTetapi mengapa begitu sulit?Rasanya tidak pernah cukupSaya memberi Anda semua, Anda masih menginginkan lebih Tidak bisakah kamu melihatTidak bisakah kamu melihatAnda menginginkan seseorang yang bukan sayaYa saya suka tapi saya tidak bisaJadi saya membiarkan Anda pergi sekarang dan bayi suatu hariKetika Anda akhirnya menemukan apa yang Anda inginkanDan Anda siap untuk membuka hati Anda kepada siapa punJangan mendorong orang lagiLebih mudah, saya tahu tetapi juga sangat sepiYa, Ooo Aku mencintaimu tapi aku melepaskannyaAku mencintaimu tapi aku melepaskannyaAku mencintaimu dan aku melepaskannyaItu satu-satunya cara, Anda tahu? OooDan mulai sekarang aku akan memegang tanganku sendiriSampai suatu hari Anda akan memegang tangan kesepian sayaUuu
IfI'm all that Jika aku semua itu I will be that Aku akan jadi itu I will be your friend Aku akan menjadi temanmu Show me if you want me Tunjukkan padaku jika kau inginkanku If I'm all that Jika aku semua itu I will be that Aku akan jadi itu I will be your friend Aku akan menjadi temanmu When you need me Saat kau membutuhkanku I will never let
Lagu “I Love You But I'm Letting Go” menceritakan tentang kegalauan hati seorang pria, kepada wanita pujaanya. Kurang begitu jelas apa yang membuat pria dalam lirik lagu begitu galau, bisa jadi hubungan percintaannya dengan wanita tersebut putus, atau bisa jadi cintanya ditolak oleh wanita itu. yang jelas ia patah hati lah karena tak bisa mendapatkan cinta dari wanita diatas diperparah karena pada faktanya, pria tersebut masih sangat mencintai wanita pujaanya. Jadi kata “I love you but I'm letting go” dapat bermakna bahwa pria tersebut masih sangat mencintai wanita pujaanya, namun harus merelakan wanita itu pergi dari hidupnya. Karena begitulah cinta, kamu bisa sangat terluka dibuatnya, kamu seolah mengiklaskanya pergi, namun secara bersamaan dalam lubuk hatimu masih ada kata “sayang” sehingga rasa tersebut berjalan pelan-pelan, sabar, karena cinta kadang juga butuh waktu. Mungkin sekarang orang yang kamu sayang memutuskanmu, menolakmu, mengacuhkanmu, namun selama ada kesabaran dan cinta dalam hatimu, mungkin suatu saat orang yang kamu sayangi akan kembali lagi padamu. Oke, untuk lebih lengkapnya lagi, mari kita interpretasi saja keseluruhan makna dari lagunya. Baca sampai habis ya, kesimpulan ada di akhir tulisan. Oh iya, jika kalian hanya ingin terjemahan dari lirik lagunya saja, klik karna terjemahan di postingan ini diambil dari blog 1Sunday night after a rainy dayMinggu malam setelah hujanI delete all your picturesKuhapus semua fotomuI walked away from youKumenjauh darimuNights are the hardestMalam-malam terasa beratBut I'll be okayTapi aku kan baik-baik sajaIf we are meant to beJika kita memang ditakdirkanWe'll find our wayKita kan bersatuBut now let it beTapi kini biarkanlahVerse 1 Verse satu dibuka dengan cerita kegalauan si penuls lagu. Kegalauan tersebut rupanya tak membuat si penulis lagu terpuruk, ia baik-baik saja dan seolah-olah iklas dengan keadaan tersebut. Penulis lagu dalam lirik ini juga menganggap bahwa tuhan telah menakdirkan apa-apa yang sudah ditakdirkan. Kalaupun pujaan hatinya pergi, mungkin itu sudah takdirnya, begitupun sebaliknya, jika pujaan hatinya masih mencintainya, ia pasti akan you know what they sayKarena kau tahu apa yang mereka katakanIf you love somebodyJika kau mencintai seseorangGotta set them freeKau harus membiarkannya bebasPre-chorus Di lirik ini, penulis lagu menganggap Jika kita mencintai seseorang, kita harus merelakannya pergi. Jika dia kembali, dia kan jadi milikmu selamanya. Jika dia tidak kembali, dia tak pernah menjadi milik kita. Karena sekali lagi, semua-semua sudah digariskan dan ditakdirkan love you but I'm letting goAKu mencintaimu namun harus melepasmuI love you but I'm letting goAKu mencintaimu namun harus melepasmuI love you and I'm letting goAKu mencintaimu namun harus melepasmuI love you but I'm letting goAKu mencintaimu namun harus melepasmuChorus Reff adalah inti lagunya. Penulis lagu terlihat masih sangat mencintai wanita pujaanya, namun harus merelakan wanita itu pergi dari hidupnya. Karena begitulah cinta, kamu bisa sangat terluka dibuatnya, kamu seolah mengiklaskanya pergi, namun secara bersamaan dalam lubuk hatimu masih ada kata “sayang” sehingga rasa tersebut berjalan seirama dan bagian-bagian indah dalam mencintai seseorangVerse 2Little did I know love is easyYang kutahu cinta itu mudahBut why was it so hard ?Tapi mengapa ini terasa begitu sulit ?It was like never enoughRasanya seperti tak pernah cukupI gave you all still you want moreTelah kuberikan semuanya, dan kau masih menginginkan lebihCan't you see, can't you seeTak bisakah kau lihat, tak bisakah kau lihatThat you want someone that I'm notBahwa aku bukanlah yang kau inginkanYes I love but I can'tYa aku cinta tapi aku tak bisaSo I am letting you go nowMaka dari itu kini aku melepasmuVerse 2 Padahal, si penulis lagu sudah mempertahankan wanita pujaanya dengan sekuat tenaga. Namun, wanita tersebut tetap meninggalkanya, sehingga tak mungkin bagi penulis lagu untuk berlaku egois dengan mempertahankanya. Dan satu-satunya cara untuk dapat mencintai wanita tersebut, harus lah dengan cara melepasnya. Karena jika wanita pujaanya masih mencintai si penulis lagu, pasti suatu saat ia akan kembaliBridgeAnd baby one dayDan kasih, suatu hari nantiWhen you finally found what you wantKetika kau telah temukan apa yang kau inginkanAnd you're ready to open your heart to anyoneDan kau sudah siap tuk membuka hatimu kepada siapapunDon't push people away againJangan usir orang-orang lagiEasier I know but it's also very lonelyKutahu itu lebih mudah tapi akan kesepian jugaBridge Dan jika wanita pujaanya akhirnya tak kembali pada pelukanya, penulis lagu hanya berharap wanita pujaanya untuk tak menyakiti pria lain seperti sakit yang si penulis lagu from now on I will hold my own handDan mulai sekarang aku kan menggenggam tanganku sendiriUntil one day you'll hold my lonely handHingga suatu hari nanti kau kan menggenggam tanganku yang kesepianOutro Pada akhirnya si penulis lagu iklas akan rasa sakitnya. Mungkin sekarang orang yang ia sayang memutuskannya, menolaknya, mengacuhkanya, namun selama ada kesabaran dan cinta dalam hati, mungkin suatu saat orang yang kita sayangi akan kembali lagi pada kita, untuk menggenggam tangan kita Makna Lirik Lagu I Love You But I'm Letting GoSetelah kita interpretasi dan maknai keseluruhan lirik lagunya, jelaslah bahwa lagu “I Love You But I'm Letting Go” menceritakan tentang kegalauan hati penulis lagu karna mungkin hubungan percintaannya dengan wanita pujaanya putus, atau bisa jadi cintanya ditolak oleh wanita pujaanya. Kegalauan diatas diperparah karena pada faktanya, pria tersebut masih sangat mencintai wanita pujaanya. Jadi kata “I love you but I'm letting go” dapat bermakna bahwa pria tersebut masih sangat mencintai wanita pujaanya, namun harus merelakan wanita itu pergi dari hidupnya. Karena begitulah cinta, kamu bisa sangat terluka dibuatnya, kamu seolah mengiklaskanya pergi, namun secara bersamaan dalam lubuk hatimu masih ada kata “sayang” sehingga rasa tersebut berjalan seirama dan mr4njadikan bagian-bagian indah dalam mencintai lirik lagunya, penulis lagu mengatakan bahwa Jika kita mencintai seseorang, kita harus merelakannya pergi. Kita tak boleh egois dengan terus menggenggam dan mempertahankanya, kita harus membuatnya bebas. Karena Jika dia kembali, dia kan jadi milikmu selamanya. Jika dia tidak kembali, dia tak pernah menjadi milik kita. Karena sekali lagi, semua-semua sudah digariskan dan ditakdirkan tuhan. Mungkin sekarang orang yang kamu sayang memutuskanmu, menolakmu, mengacuhkanmu, namun selama ada kesabaran dan cinta dalam hatimu, mungkin suatu saat orang yang kamu sayangi akan kembali lagi padamu, dan menggenggam tanganmu lagi. sabar, karena cinta kadang juga butuh dari kita selalu percaya bahwa setiap artis /penyanyi /penulis lagu yang baik, dapat secara efektif menyampaikan banyak makna disetiap lagunya. Sehingga walaupun hanya satu lagu, setiap orang/setiap pendengar dapat meng-interpretasi banyak makna disetiap liriknya. interpetasi arti dan terjemahn di lirik lagu I Love You But I'm Letting Go berdasarkan asumsi penulis blog semata. Jadi, pada lagu ini, terserah kalian ingin memaknainya seperti apa ya. Interpretasi terjemahan dan arti di lirik lagu I Love You But I'm Letting Goini jauh dari kata sempurna mengingat lagunya yang multitafsir, jadi jika ada pemikiran lain dari lagu ini tulis komentar dibawah.*Penulis lirik lagu I Love You But I'm Letting Go adalah pamungkas. Lagu ini rilis pada tahun 2018. sedangkan interpretasi pemaknaan dan terjemahan di lirik lagu ini berdsarkan pendapat pribadi penuli blogPamungkas ~ I Love You But I'm Letting Go Official Video
EEYUG43. i love you but im letting go lirik terjemahan
